
Artistas en Residencia_ septiembre 2023
CAMPO RESEARCH STUDIO (Roxana Pérez-Méndez y Mario Marzán)
https://campoarts.org/
https://www.roxanaperez-mendez.com/
http://www.mariomarzan.com/
BIO_Roxana Pérez-Méndez a través de instalaciones y video-performances reflexiona sbre la naturaleza arbitraria de la identidad contemporánea a través del lente de su propia experiencia como mujer portorriqueña. Junto a su colaborador y compañero de vida, Mario Marzán, ha creado el colectivo Campo Research Studio. Mario Marzán es un artista multidisciplinar cuyo trabajo incorpora el acto de caminar como práctica artística. Su investigación explora temas como la estética migratoria, el paisaje como forma de representación, las relaciones del lugar con la identidad cultural, la resistencia performativa y la peregrinación. CAMPO RESEARCH STUDIO utiliza el acto de caminar como método para la investigación, la educación y la generación de acciones socialmente comprometidas. Caminatas de larga distancia, peregrinaciones y talleres con estudiantes y artistas invitados les permiten generar notaciones visuales, performativas y escritas.
Mario y Roxana son profesores en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.
*
La residencia_El colectivo ha sido seleccionado para realizar una residencia artística en PACA (Gijón, Asturias, España) dentro de nuestro programa anual de residencias artísticas internacionales. Hemos reconocido en su práctica artística líneas de trabajo e inquietudes ecosóficas afines, practicantes de lo que ellos denominan landscape empathy, concepto que define también nuestro propio caminar: en línea de continuidad y compromiso con el paisaje del que formamos parte, real o imaginado, físico y mental.
La residencia artística en PACA se desarrolló del 17 al 30 de SEPTIEMBRE 2023. La residencia fue un momento de pausa y reflexión. Ha permitido el inicio de un nuevo proyecto en torno a la arqueo-acústica y el tiempo profundo (caminata a pie desde PACA hasta el Monte Areo y grabaciones de campo en los dólmenes) y sobre todo, la concentración necesaria para la puesta en orden de ideas, selección de archivos, postproducción y escritura. Roxana y Mario tienen varias publicaciones a punto de salir, entre ellas el ensayo “Campo Research Studio: A Field Guide to Empathy” que formará parte de Empathic Engagements: Studies in Art History and Practice, publicado por Palgrave Macmillan.



When we are not walking, we tend to retreat into seclusion, immersing ourselves in a relentless
pursuit of our projects and ideas. With the days and nights blending into continuous notes of
exploration, we’ve been ensconced in the serene countryside, working on a project about dark
pilgrimages and archeoacoustics. It’s been so great to have the time to concentrate solely on walking,
giving time to our multiple forthcoming publications, and this new project. No students, no faculty
meetings. Tonight, we nestle into a tranquil corner of Asturias, PACA, with a gentle wish to remain
amidst its humble allure. We’re gonna take a pause for now to take care of life— until our feet meet the
trail once again.
“ Cuando no estamos caminando, tendemos a recluirnos, sumergiéndonos en una búsqueda incesante de proyectos e ideas. Con los días y las noches mezclándose en continuas notas de exploración, nos hemos instalado en la serenidad del campo, trabajando en un proyecto sobre peregrinaciones oscuras y arqueoacústica. Ha sido genial tener tiempo para concentrarnos únicamente en caminar, dedicar tiempo a nuestras próximas publicaciones y a este nuevo proyecto. Ni estudiantes, ni reuniones de profesores! Esta noche, nos acurrucamos en un rincón tranquilo de Asturias, PACA, con el suave deseo de permanecer en medio de su sencillo encanto. Haremos una pausa por ahora para cuidar de la vida, hasta que nuestros pies se encuentren con el sendero una vez más.
Campo Research Studio is an artistic collaborative that uses walking as a method towards research, socially engaged performance and education. We are interested in migratory aesthetics, landscapes as a form of mapping and the performance of walking as a way to generate new relationships with the environment. Campo engages in experimental long-distance walks and pilgrimages that address the cultural and aesthetic gestures of immersive, inquiry-based methods of experiential learning and aesthetic production.
Since Hurricane Maria’s catastrophic blow to Puerto Rico in 2017, Campo Research Studio (Campo) has produced walking art performances, curated walks and artist led pilgrimages that serve as instruments for cultivating empathy and ethical, ecological citizenship. As a social art practice, Campo invites the audience to explore together the ways wilderness is used under colonialism and systems of power–land ownership and development, natural and human resource extraction, political and cultural barriers that serve to separate us from the land and Nature. The patterns or routes that are expressly designed to be walked by the material body of the performer become a form of cartography and a tool for perception, calibrating the human scale against the world.
They work in collaboration with the land, the architecture upon it and the public, following a “Leave No Trace” philosophy. This takes our work into the ephemeral, transgressive in its liminality, and transformative in its medium.
This year we are working on a project focused on Intersectionality, from the “oldest colony in the modern world” to the vestiges of our ancestry found upon the Asturian terrain.
In intersection [n. : a place or area where two or more things intersect. 2. the operation of finding the intersection of two or more sets. Each notation—photograph, video, installation, etc. in documentation is merely a fraction of the experience, one that draws upon the viewer like an invisible hand upon the page] and in immersion, we find that new landscapes gives us new points for inflection within our artistic practice. We want to stay to do our work in and with PACA, a furtive environment where art is synonymous with experimentation + community.
This work will serve as basis for our essay titled, 1 “Campo Research Studio: A Field Guide to Empathy” that will be featured in Empathic Engagements: Studies in Art History and Practice, published by Palgrave Macmillan.
