mission


EN.

PACA_ Proyectos Artisticos Casa Antonino was established as an artist run space, managed by Virginia Lopez, in an old country farmhouse in the rural area of Gijón, Spain. Casa Antonino is the true heart of the project, which uses it to maintain a domestic and familial dimension. PACA_ is a project focussed on contemporary art, environmental practices and artistic education, with international artist residency programmes. The objectives of PACA_Proyectos Artisticos Casa Antonino are to promote environmental and ecological practices and sensibilities in contemporary art; to carry out activities related to training, profusion, distribution and education; to create collaborative networks between local bodies, national and international institutions, universities… through interdisciplinary projects, fostering a dialogue between artistic communities and other members of society.

The basis and common thread running through the diverse artist residencies organised at PACA is the activation of artistic experiences that promote relations with the local community, the region and its history. Site-audience oriented projects are planned, so that the artistic practice, research and experimentation not only has a poetic and aesthetic value, but can also generate new ways of interpreting the territory with which it dialogues, through cultural, social and environmental values.

ES.

PACA_ Proyectos Artisticos Casa Antonino nace como artist run space, gestionado por Virginia Lopez, en una vieja “casería” de la zona rural de Gijón (España). Casa Antonino (con su casa, panera, llagar, terreno de cultivo y pomarada) es el verdadero corazón del proyecto, manteniendo así una dimensión doméstica y familiar.

PACA_Proyectos Artisticos Casa Antonino es un proyecto centrado en el arte contemporáneo, las prácticas ambientales y la educación artística con programas de residencias artísticas internacionales.

Los objetivos de PACA  son favorecer una cierta sensibilidad en torno al paisaje dentro de las artes contemporáneas, crear redes de colaboración entre entes locales, instituciones nacionales e internacionales y a través de proyectos artísticos  inter-disciplinares, favorecer el diálogo entre la comunidad artística y otros miembros de la sociedad.

PACA crea, organiza, y produce proyectos culturales. Realiza estudios teóricos y trabajos de campo sobre temas artísticos site oriented favoreciendo su difusión y comprensión a través de publicaciones (pacabooks) e instrumentos digitales. A la base del proyecto y como hilo conductor de las diferentes residencias organizadas por PACA está la activación de experiencias artísticas que favorezcan la relación con la comunidad, el territorio y su historia, de manera que la práctica, investigación y experimentación artística , además de tener una valencia estética y poética, generen nuevas vías de interpretación y de conocimiento del territorio en el que operan, a través de valores culturales, ambientales y sociales.

Pondremos especial atención en el estudio y valorización del entorno rural en el que está emplazado (una zona rural en proximidad a la ciudad y cuyo territorio ha ido transformándose y rodeándose de zonas industriales). PACA funcionará como una suerte de observatorio del paisaje informal y materializado a través de la práctica artística, cuyos resultados irán documentándose a través de medios digitales y publicaciones.

IT.

PACA_ Proyectos Artisticos Casa Antonino nasce come artist run space, gestito da Virginia Lopez, in un vecchio casolare di campagna della zona rurale di Gijón, Spagna: Casa Antonino è il vero cuore del progetto che mantiene cosi anche una dimensione domestica e familiare. PACA_Proyectos Artisticos Casa Antonino è un progetto incentrato nell’arte contemporanea, le pratiche ambientali e l’educazione artistica con programmi di residenze artistiche internazionali.

Alla base del progetto e come filo conduttore delle diverse residenze artistiche organizzate presso PACA, sta la attivazione di esperienze artistiche che favoriscano la relazione con la comunità locale, il territorio e la sua storia. Prevedono interventi site specific / site oriented nei differenti spazi del casolare e nei i suoi dintorni, in modo che la pratica, ricerca ed sperimentazione artistica, oltre ad avere una valenza poetica ed estetica, possa generare nuove vie interpretative del territorio con cui dialoga, attraverso valori culturali, sociali ed ambientali.

 

OBJETIVOS

  • Favorecer la red de contactos y colaboraciones entre los agentes culturales involucrados ( de Gijón, Asturias y otras regiones o países): galerías, curadores, críticos, instituciones, espacios independientes y artistas. Sin olvidar que las ciudades viven dentro y gracias a un ecosistema de relaciones que se tejen con su entorno más próximo: nuestras periferias. Crear conexiones campo-ciudad. Todos somos periferia respecto a otro centro.
  • Visibilizar y difundir el trabajo realizado en ámbito nacional e internacional: Potenciar el valor de las residencias artísticas en Asturias y proyectos culturales independientes como un instrumento para dinamizar e internacionalizar el trabajo artístico contemporáneo, para crear “tejido”, al mismo tiempo que se pone el acento no sólo en el “producto” final, sino en los procesos creativos. Crear conexiones entre artistas , espacios independientes, comisarios… e instituciones locales, regionales, nacionales e internacionales como vía de desarrollo sostenible del ámbito cultural.
  • Favorecer, a través de la práctica artística y proyectos interdisciplinares, reflexiones de tipo antropológico, histórico y social sobre temáticas actuales relevantes en las relaciones campo-ciudad, centro-periferia: sistemas de producción, vías de desarrollo sostenible, la situación agroecológica regional en el marco económico general, crisis generacional y cultural .
  • Utilizar la memoria y la aproximación histórica, como instrumentos no sólo de recuperación sino también de actualización y de acción hacia propuestas de futuro. Conectar el pasado y sus testimonios con las relaciones y tensiones presentes de cara a construir futuros posibles.
  • Activar experiencias artísticas que favorezcan la relación con la comunidad, el territorio y su historia, donde la alteridad del que llega es requisito fundamental para generar nuevas miradas al tiempo que contextualiza su trabajo. El enriquecimiento es recíproco.
  • Analizar la actual situación del paisaje de Cenero (en particular el área de Veranes y Trubia) dentro del contexto del área periurbana de Gijón, proponiendo una nueva “ecología del territorio” a través de la diversificación de las actividades económicas, culturales y la puesta en valor de su patrimonio.
  • Estimular sensibilidades estéticas y ecológicas hacia nuestros paisajes cotidianos: En el Convenio Europeo se señala la importancia del paisaje en el campo cultural, ecológico,medioambiental y social, constituyendo un recurso favorable para la actividad económica y su protección, gestión y ordenación pueden contribuir a un desarrollo sostenible basado en una relación equilibrada y armoniosa entre las necesidades sociales, la economía y el medio ambiente. Son paisajes rurales, urbanos y peri-urbanos, de belleza excepcional o simplemente cotidianos, en evolución y en la memoria de sus gentes.
  • Favorecer la participación de la comunidad local y fortalecer los lazos afectivos e intelectuales de las personas al territorio que habitan a través de actividades y proyectos transdisciplinares , a través de la creación y experimentación artística. Potenciar la capacidad de observación y pensamiento critico, como vías para la creación responsable colectiva e individual de paisajes. Es un objetivo que PACA ha trazado desde su nacimiento y que está como corazón del proyecto . Por este motivo el proyecto contempla momentos de comunidad , encuentro e intercambio: charlas , paseos, encuentros, comidas…